{"id":1639,"date":"2024-06-13T09:23:43","date_gmt":"2024-06-13T00:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/?p=1639"},"modified":"2024-06-13T10:24:10","modified_gmt":"2024-06-13T01:24:10","slug":"%e3%80%90%e6%9c%88%e6%9b%9c%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%80%91%e3%81%93%e3%81%a9%e3%82%82%e3%83%97%e3%83%a9%e3%82%b6%e4%bd%93%e9%a8%93day%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b%e3%80%80notice-of-childre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/archives\/1639","title":{"rendered":"\u3010\u6708\u66dc\u958b\u50ac\u3011\u3053\u3069\u3082\u30d7\u30e9\u30b6\u4f53\u9a13Day\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3000Notice of Children’s Plaza Experience Day"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e<\/a>\u3000English<\/a>\u3000\u4e2d\u6587<\/a>\u3000Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u95a2\u897f\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u56e3\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u5916\u56fd\u306b\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u6301\u3064\u5c0f\u5b66\u751f\u3068\u4e2d\u5b66\u751f\u3092\u5bfe\u8c61\u306b \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u7121\u6599\u3067\u884c\u3046\u300c\u3053\u3069\u3082\u30d7\u30e9\u30b6\u300d\u3092\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u30012024\u5e747\u67081\u65e5\u306e\u6708\u66dc\u65e5\u306b\u300c\u3053\u3069\u3082\u30d7\u30e9\u30b6\u4f53\u9a13Day\u300d\u3092\u7279\u5225\u306b\u958b\u50ac\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540c\u3058\u6642\u9593\u306b\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u65b9\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u5225\u5ba4\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u652f\u63f4\u3082\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u65e5\u306f\u3001\u8fd1\u757f\u5927\u5b66\u7d4c\u55b6\u5b66\u90e8\u5409\u7530\u30bc\u30df\u306e\u5354\u529b\u3067\u3001\u30bc\u30df\u306b\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u5927\u5b66\u751f\u9054\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u89aa\u5b50\u63c3\u3063\u3066\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u3053\u3069\u3082\u30d7\u30e9\u30b6\u4f53\u9a13Day\u3011<\/p>\n\n\n\n

\u958b\u50ac\u65e5\u6642\uff1a2024\u5e747\u67081\u65e5\uff08\u6708\uff0917:00\uff5e19:00<\/p>\n\n\n\n

\u5834\u6240\uff1a\u5927\u962a\u5e02\u6771\u4f4f\u5409\u533a\u676d\u51681-15-18\u3000\u5927\u897f\u30d3\u30eb3\uff26\u3000\u4f1a\u8b70\u5ba4<\/p>\n\n\n\n

\u5bfe\u8c61\u8005\uff1a\u5c0f\u5b66\uff11\u5e74\u751f\uff5e\uff16\u5e74\u751f\u3001\u4e2d\u5b66\uff11\u5e74\u751f\uff5e3\u5e74\u751f\u3001\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4fdd\u8b77\u8005<\/p>\n\n\n\n

\u53c2\u52a0\u8cbb\uff1a\u7121\u6599<\/p>\n\n\n\n

\u5b9a\u54e1\uff1a\u304a\u5b50\u69d8\uff15\u540d\u3001\u4fdd\u8b77\u8005\uff15\u540d<\/p>\n\n\n\n

\u304a\u7533\u8fbc\u307f\uff1a\u4e0b\u8a18\u306eE-mail\u307e\u305f\u306f\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306b\u3054\u9023\u7d61\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u306a\u304a\u3001\u5b9a\u54e1\u306b\u9054\u3057\u6b21\u7b2c\u3001\u52df\u96c6\u3092\u7d42\u4e86\u81f4\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e8b\u52d9\u5c40\uff1a\u95a2\u897f\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u56e3\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a<\/p>\n\n\n\n

E-mail\uff1akna.info@interpeople.or.jp<\/p>\n\n\n\n

\uff34\uff25\uff2c\uff1a06-6777-1039\u3000\uff08\u571f\u65e5\u3092\u9664\u304f9\u6642\uff5e17\u6642\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u62c5\u5f53\u8005\uff1a\u677e\u672c\uff08\u307e\u3064\u3082\u3068\uff09\u3001\u897f\u7530\uff08\u306b\u3057\u3060\uff09\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5bc4\u308a\u99c5\uff1a\uff2a\uff32\u6771\u90e8\u5e02\u5834\u524d\u99c5\u3000\u6771\u53e3\u5f92\u6b69\u3059\u3050<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5bc4\u308a\u30d0\u30b9\u505c\uff1a\u5927\u962a\u30b7\u30c6\u30a3\u30d0\u30b9\u3000\u676d\u5168\u99c5<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The Kansai NPO Alliance holds “Children’s Plaza” every Wednesday, where elementary and junior high school students with foreign roots can learn Japanese for free. We will be holding a special Children’s Plaza Experience Day. We also provide Japanese language learning support for parents in a separate room at the same time. On the day of the event, university students will be supporting their Japanese language studies with the cooperation of Kindai University. Parents and children are welcome to take advantage of this opportunity. We look forward to receiving your application.<\/p>\n\n\n\n

\u3010Children’s Plaza Experience Day\u3011<\/p>\n\n\n\n

Date and time: July 1, 2024 (Monday) 17:00-19:00<\/p>\n\n\n\n

Location: Conference room, Onishi Building 3F, 1-15-18 Kumata, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka<\/p>\n\n\n\n

Target audience: 1st to 6th grade elementary school students, 1st to 3rd grade junior high school students, and their parents. <\/p>\n\n\n\n

Participation fee: Free <\/p>\n\n\n\n

Capacity: 5 children, 5 parents<\/p>\n\n\n\n

Application: Please contact us at the e-mail or phone number below. Please note that recruitment will close as soon as the capacity is reached. <\/p>\n\n\n\n

Secretariat: Kansai NPO Alliance<\/p>\n\n\n\n

E-mail: kna.info@interpeople.or.jp <\/p>\n\n\n\n

TEL: 06-6777-1039 (9:00-17:00 except Saturdays and Sundays) <\/p>\n\n\n\n

Person in charge: Matsumoto, Nishida <\/p>\n\n\n\n

Nearest station: JR Tobu Ichiba Station, just a short walk from the east exit <\/p>\n\n\n\n

Nearest bus stop: Osaka City Bus Kumata Station<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u5173\u897f\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u56e2\u4f53\u534f\u8bae\u4f1a\u662f\u6709\u5916\u56fd\u8840\u7edf\u7684\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u514d\u8d39\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u7684\u201c\u513f\u7ae5\u5e7f\u573a\u201d\uff0c\u6bcf\u5468\u4e09\u4e3e\u529e\u3002<\/p>\n\n\n\n

2024\u5e747\u67081\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\uff0c\u4e3e\u529e\u513f\u7ae5\u5e7f\u573a\u4f53\u9a8c\u65e5\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u4e3a\u5bb6\u957f\u5f00\u8bbe\u5355\u95f4\uff0c\u652f\u6301\u5bb6\u957f\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u3002\u5f53\u5929\u6211\u4eec\u9080\u8bf7\u4e86\u8fd1\u757f\u5927\u5b66\u7684\u5927\u5b66\u751f\u6559\u65e5\u8bed\uff0c\u6b22\u8fce\u4eb2\u5b50\u53c2\u89c2\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u8e0a\u8dc3\u62a5\u540d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u513f\u7ae5\u5e7f\u573a\u4f53\u9a8c\u65e5\u3011<\/p>\n\n\n\n

\u5f00\u50ac\u65e5\u65f6\u95f4\uff1a2024\u5e747\u67081\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff0917:00\uff5e19:00<\/p>\n\n\n\n

\u5730\u70b9\uff1a\u5927\u962a\u5e02\u4e1c\u4f4f\u5409\u533a\u676d\u51681-15-18\u5927\u897f\u5927\u53a63\u697c\u4f1a\u8bae\u5ba4<\/p>\n\n\n\n

\u5bf9\u8c61\uff1a\u5c0f\u5b66\u4e00\u5e74\u7ea7\uff5e\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u3001\u521d\u4e2d\u4e00\u5e74\u7ea7\uff5e\u4e09\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u53ca\u5176\u5bb6\u957f<\/p>\n\n\n\n

\u53c2\u52a0\u8d39\u7528\uff1a\u514d\u8d39<\/p>\n\n\n\n

\u62a5\u540d\u540d\u989d\uff1a \u513f\u7ae55\u540d\uff0c \u5bb6\u957f5\u540d<\/p>\n\n\n\n

\u62a5\u540d\u65b9\u6cd5\uff1a\u90ae\u4ef6\u6216\u7535\u8bdd\uff08\u540d\u989d\u6ee1\u5458\u5373\u5c06\u7ec8\u6b62\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u4e3e\u529e\u65b9\uff1a\u5173\u897f\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u56e2\u4f53\u534f\u8bae\u4f1a<\/p>\n\n\n\n

\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1akna.info@interpeople.or.jp<\/p>\n\n\n\n

\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd\uff1a06-6777-1039\uff089:00-17:00\u5468\u516d\u65e5\u4f11\u606f\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u8d1f\u8d23\u4eba\uff1a\u677e\u672c\u3001\u897f\u7530<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u8fd1\u8f66\u7ad9\uff1aJR\u4e1c\u90e8\u5e02\u573a\u7ad9\uff0c\u4e1c\u53e3\u6b65\u884c\u4e00\u5206<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u8fd1\u7684\u5df4\u58eb\u7ad9\uff1a\u5927\u962a\u5e02\u5df4\u58eb \u676d\u5168\u7ad9<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Li\u00ean minh NPO Kansai t\u1ed5 ch\u1ee9c \u201cTrung t\u00e2m tr\u1ebb em\u201d v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0 h\u00e0ng tu\u1ea7n, n\u01a1i h\u1ecdc sinh ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt mi\u1ec5n ph\u00ed. Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2024 (Th\u1ee9 Hai), ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ed5 ch\u1ee9c Ng\u00e0y Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Trung t\u00e2m Tr\u1ebb em. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f2n h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt cho ph\u1ee5 huynh \u1edf ph\u00f2ng ri\u00eang. V\u00e0o ng\u00e0y di\u1ec5n ra s\u1ef1 ki\u1ec7n, sinh vi\u00ean \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Kindai s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt. K\u00ednh mong qu\u00fd ph\u1ee5 huynh v\u00e0 c\u00e1c em h\u00e3y t\u1eadn d\u1ee5ng c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t mong nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n

\u3010Ng\u00e0y tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Trung t\u00e2m Tr\u1ebb em\u3011 <\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y v\u00e0 gi\u1edd: Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2024 (Th\u1ee9 Hai) 17:00-19:00<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m: Ph\u00f2ng h\u1ed9i ngh\u1ecb, T\u00f2a nh\u00e0 Onishi 3F, 1-15-18 Kumata, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng: H\u1ecdc sinh ti\u1ec3u h\u1ecdc t\u1eeb l\u1edbp 1 \u0111\u1ebfn l\u1edbp 6, h\u1ecdc sinh trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf t\u1eeb l\u1edbp 1 \u0111\u1ebfn l\u1edbp 3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c em. <\/p>\n\n\n\n

Ph\u00ed tham gia: Mi\u1ec5n ph\u00ed<\/p>\n\n\n\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n: 5 tr\u1ebb em, 5 ph\u1ee5 huynh<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1ch \u1ee9ng tuy\u1ec3n: Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email ho\u1eb7c s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i b\u00ean d\u01b0\u1edbi. Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng vi\u1ec7c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac ngay khi \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi tham gia.<\/p>\n\n\n\n

Ban Th\u01b0 k\u00fd: Li\u00ean minh NPO Kansai<\/p>\n\n\n\n

E-mail: kna.info@interpeople.or.jp<\/p>\n\n\n\n

\u0110T: 06-6777-1039 (9:00-17:00 tr\u1eeb th\u1ee9 b\u1ea3y v\u00e0 ch\u1ee7 nh\u1eadt) <\/p>\n\n\n\n

Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch: Matsumoto, Nishida<\/p>\n\n\n\n

Ga g\u1ea7n nh\u1ea5t: Ga JR Tobushijomae, ch\u1ec9 c\u00e1ch l\u1ed1i ra ph\u00eda \u0111\u00f4ng m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111i b\u1ed9 ng\u1eafn<\/p>\n\n\n\n

Tr\u1ea1m xe bu\u00fdt g\u1ea7n nh\u1ea5t: Ga xe bu\u00fdt th\u00e0nh ph\u1ed1 Osaka b\u1ebfn Kumata<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u65e5\u672c\u8a9e\u3000English\u3000\u4e2d\u6587\u3000Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u95a2\u897f\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u56e3\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u5916\u56fd\u306b\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u6301\u3064\u5c0f\u5b66\u751f\u3068\u4e2d\u5b66\u751f\u3092\u5bfe\u8c61\u306b \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u7121\u6599\u3067\u884c\u3046\u300c\u3053\u3069\u3082\u30d7\u30e9\u30b6\u300d\u3092\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u30012024\u5e747\u67081\u65e5\u306e\u6708\u66dc\u65e5\u306b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1639"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1666,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions\/1666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeople.or.jp\/knainfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}